《喺诗歌步道起飞》(粤语诗)
文/树科
噈似听到张宰语:
"天涯共此时"……
诗国天地何其广
纵横经纬几万年……
望江亭阅风流往
诗歌步道嚟翩跹……
《诗国行》(粤语诗鉴赏集)2025.5.25.粤北韶城沙湖畔
《粤语诗境中的时空交响》
—— 论《喺诗歌步道起飞》的诗性建构
文/阿蛋
在当代诗歌的多元图景中,粤语诗以其独特的语言质地与文化基因,开辟出一片别具韵味的创作空间。树科的《喺诗歌步道起飞》作为一首粤语诗作,犹如岭南文化土壤中绽放的奇葩,以方言特有的韵律与节奏,编织出关于诗歌、历史与空间的多维叙事。这首短诗虽篇幅有限,却蕴含着深厚的诗学张力,在古今对话与地域文化的碰撞中,展现出独特的艺术魅力。
一、方言入诗:语言的在地性与诗性突围
粤语作为汉语方言的重要分支,承载着岭南地区独特的文化记忆与情感密码。《喺诗歌步道起飞》开篇便以 “噈似听到张宰语” 的粤语表达,瞬间将读者带入充满地域特色的语言场域。“噈似”(就像)这种极具口语化的方言词汇,打破了传统诗歌书面语的桎梏,赋予诗歌鲜活的生命力与真实感。
方言入诗并非简单的语言移植,而是诗人对诗歌语言边界的主动探索。在现代诗歌发展历程中,艾青的《大堰河 —— 我的保姆》运用大量浙江金华方言,增强了诗歌的情感浓度与地域色彩;北岛的《古寺》中偶尔闪现的京腔俚语,也为诗歌增添了别样的市井气息。树科在《喺诗歌步道起飞》中运用粤语方言,同样是对诗歌语言丰富性的拓展。这种在地性语言的运用,使诗歌不再是高高在上的文学符号,而是与现实生活紧密相连,让读者感受到扑面而来的生活气息与文化温度。
粤语独特的九声六调,也为诗歌带来了丰富的韵律变化。“天涯共此时” 与粤语语境的结合,在发音上产生了新的节奏美感。粤语中 “时”(si4)的发音悠长婉转,与普通话的发音形成鲜明对比,这种语音上的差异为诗歌增添了独特的音乐性,使诗句在吟诵时更具韵味,仿佛一首悠扬的岭南小曲,在读者耳畔回荡。
二、时空交织:历史纵深与现实场域的诗意对话
“天涯共此时” 一句的引用,成为连接古今的关键纽带。张九龄作为唐代著名诗人,其 “海上生明月,天涯共此时” 的千古名句,早己成为中华文化中关于思念与共鸣的经典表达。树科在此巧妙化用,使诗歌瞬间拥有了历史的纵深感。当粤语语境中的 “噈似听到张宰语” 与张九龄的诗句相遇,时空的界限被打破,古代诗人的情感与当代诗人的感悟在这一刻交融,形成跨越千年的对话。
“诗国天地何其广,纵横经纬几万年” 进一步拓展了诗歌的时空维度。“诗国” 一词将诗歌世界具象化为一个广袤无垠的国度,而 “纵横经纬几万年” 则从时间与空间两个层面,强调了诗歌文化的源远流长与博大精深。这两句诗不仅展现了诗人对诗歌历史的敬畏,更表达了对诗歌未来发展的无限憧憬。在这个 “诗国” 中,古今诗人如同星空中的璀璨星辰,共同照亮诗歌的天空。
“望江亭阅风流往,诗歌步道嚟翩跹” 则将视角拉回现实场域。“望江亭” 作为具体的地理空间,承载着历史的沧桑与文人墨客的足迹;“诗歌步道” 则是现代社会中为诗歌文化打造的实体空间。诗人在这两个空间的转换中,完成了历史与现实的无缝对接。站在望江亭,回望往昔的风流人物与诗歌盛景;漫步诗歌步道,感受当下诗歌文化的蓬勃生机。这种时空交织的叙事方式,使诗歌既有历史的厚重感,又不失现实的鲜活气息。
三、意象建构:诗歌步道的象征意义与精神飞翔
“诗歌步道” 作为诗中的核心意象,具有丰富的象征意义。它既是现实生活中供人们欣赏诗歌、感受诗意的实体场所,更是诗人心中通往诗歌世界的精神通道。在这条步道上,诗人可以自由驰骋,与古今诗人对话,汲取诗歌的灵感与力量。它象征着诗歌文化的传承与发展,是连接过去、现在与未来的桥梁。
“起飞” 一词则赋予诗歌步道以动态的生命力。“喺诗歌步道起飞” 不仅是身体上的移动,更是精神上的升华。诗人仿佛借助诗歌步道的力量,挣脱现实的束缚,飞向广阔的诗歌天空。这种 “起飞” 的意象,让我们联想到李白 “俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月” 的豪迈与洒脱,展现了诗人对诗歌创作的无限激情与对精神自由的不懈追求。
诗歌中的 “望江亭”“风流往” 等意象,也共同构建了一个充满诗意与历史感的意象群。望江亭见证了无数文人墨客的兴衰荣辱,承载着丰富的文化记忆;“风流往” 则指向过去的辉煌与才情,与 “诗歌步道” 形成鲜明对比,凸显出诗歌文化在历史长河中的延续与演变。这些意象相互交织,共同营造出一个立体而的诗歌意境,使读者在阅读过程中能够产生强烈的代入感与情感共鸣。
西、文化自觉:粤语诗的价值与意义
《喺诗歌步道起飞》的创作,体现了诗人强烈的文化自觉。在全球化与普通话普及的背景下,粤语诗的创作不仅是对地域文化的坚守,更是对中华文化多样性的丰富与发展。粤语作为岭南文化的重要载体,通过诗歌这一文学形式得以传承与弘扬。树科以粤语写诗,将岭南地区的语言特色、文化传统融入诗歌创作,使粤语诗成为展示岭南文化魅力的重要窗口。
从诗学发展的角度来看,粤语诗为当代诗歌注入了新的活力。它打破了传统诗歌以普通话为主要创作语言的局限,拓宽了诗歌的语言边界与表现形式。粤语诗独特的韵律、词汇和语法结构,为诗歌创作提供了新的可能性,促进了诗歌艺术的多元化发展。同时,粤语诗也为研究方言与诗歌的关系、地域文化对诗歌创作的影响等诗学问题,提供了丰富的研究素材。
结语
树科的《喺诗歌步道起飞》以粤语为载体,通过独特的语言表达、时空交织的叙事、丰富的意象建构,展现了诗歌世界的广阔与深邃。这首诗既是对诗歌文化的礼赞,也是对地域文化的深情告白。它让我们看到,方言与诗歌的结合能够产生独特的艺术魅力,历史与现实的对话能够赋予诗歌深厚的文化底蕴。在当代诗歌发展的道路上,粤语诗如同一颗闪耀的明珠,以其独特的光芒,照亮了诗歌创作的多元之路。我们期待更多像《喺诗歌步道起飞》这样优秀的粤语诗作涌现,为当代诗歌的繁荣发展贡献力量。
(http://xsgu0.com/book/f0bhhj-7.html)
章节错误,点此举报(免注册)我们会尽快处理.举报后请耐心等待,并刷新页面。
请记住本书首发域名:http://xsgu0.com